1 00:00:02,469 --> 00:00:08,541 كان هذا مكانًا للكثيرين الآمال والأحلام والخطط.. 2 00:00:10,677 --> 00:00:12,712 والآن أصبح الأمر كذلك الموت والدمار. 3 00:00:16,082 --> 00:00:18,685 يبدو أن اللغز تعمق أكثر في جريمة القتل 4 00:00:18,785 --> 00:00:20,687 رجل في مقاطعة ماريون. 5 00:00:20,787 --> 00:00:23,923 مسرح الجريمة هذا كان بالداخل من بيت الجنس. 6 00:00:28,928 --> 00:00:31,698 هذا حقا ما يسمونه عرين الأب. 7 00:00:31,798 --> 00:00:33,833 - نحن-- نحتاج إلى إجابات. - من فعل هذا؟ 8 00:00:33,933 --> 00:00:36,369 هل يمكن أن يكون شخص ما أن أعرف؟ 9 00:00:36,469 --> 00:00:38,872 تشير الأدلة إلى الرجل الذي لا يريد زوجته 10 00:00:38,972 --> 00:00:41,608 ليكتشف أنه مارس الجنس بالفعل مع الرجال. 11 00:00:41,708 --> 00:00:43,943 وقال انه عشوائيا جعل هذه التعليقات 12 00:00:44,044 --> 00:00:47,013 حول مدى سهولة الأمر للإفلات من جريمة القتل. 13 00:00:47,113 --> 00:00:49,616 الضحية نفسه تم مسحه بالمبيض. 14 00:00:50,784 --> 00:00:51,785 هناك خطأ ما. 15 00:00:53,119 --> 00:00:54,454 هناك خطأ ما هنا. 16 00:01:25,085 --> 00:01:28,455 هذا مجرد "شعب" كلاسيكي قصة الجريمة في أن هناك 17 00:01:28,555 --> 00:01:30,323 الكثير من الغموض. 18 00:01:30,423 --> 00:01:34,194 كان هذا زوجًا سعيدًا جدًا، والشيء التالي الذي تعرفه، 19 00:01:34,294 --> 00:01:37,397 واحد مات، وليس هناك الكثير من القرائن 20 00:01:37,497 --> 00:01:38,865 أما كيف ولماذا. 21 00:01:40,100 --> 00:01:43,236 ولكن اتضح ذلك الأسرار التي تحتفظ بها الأسرة 22 00:01:43,336 --> 00:01:44,571 يمكن أن تكون قاتلة. 23 00:01:52,612 --> 00:01:56,216 كان تيموثي سميث البالغ من العمر 59 عامًا ولد ونشأ في بلدة صغيرة 24 00:01:56,316 --> 00:01:58,218 (أوكالا في وسط فلوريدا). 25 00:01:59,819 --> 00:02:01,554 كان تيم شخصًا جميلًا. 26 00:02:01,654 --> 00:02:07,827 لقد كان مجرد هذه الطاقة المشرقة الكيان الذي كان ذكيا. 27 00:02:07,927 --> 00:02:11,731 وبعد ذلك يمكن أن يكون الشخص الأكثر أبله في الغرفة 28 00:02:11,831 --> 00:02:14,534 وتجعلك تضحك فقط حتى بكيت. 29 00:02:14,634 --> 00:02:19,506 أي شخص يعرف تيم يعرف ذلك كان لديه هذه الموهبة للمعرفة 30 00:02:19,606 --> 00:02:22,075 عندما نحتاج لنسمع منه. 31 00:02:22,175 --> 00:02:24,144 لو كنت صديقه كان على وشك التأكد 32 00:02:24,244 --> 00:02:25,979 كنت بخير. 33 00:02:26,079 --> 00:02:28,148 جاء تيم من عائلة متدينة جداً 34 00:02:28,248 --> 00:02:30,683 وكان يكافح مع بلده الحياة الجنسية في سن الشباب, 35 00:02:30,783 --> 00:02:32,418 الزواج من امرأة في العشرينات من عمرها 36 00:02:32,519 --> 00:02:35,555 قبل أن تحصل في نهاية المطاف الطلاق والخروج 37 00:02:35,655 --> 00:02:37,524 لأصدقائه وعائلته. 38 00:02:37,624 --> 00:02:40,660 تيم ناضل حقا في المحاولة للاختباء من ذلك 39 00:02:40,760 --> 00:02:43,630 لأنه لم يتم قبوله في تربيته. 40 00:02:43,730 --> 00:02:46,699 وأدرك تيم أنه كذلك فقط لا يكون صادقا مع نفسه. 41 00:02:47,700 --> 00:02:50,470 وكان لديه قوية جدا بيان ذلك 42 00:02:50,570 --> 00:02:54,707 عندما تتعرف واحتضن من أنت، 43 00:02:54,807 --> 00:02:56,709 وذلك عندما تصبح سعيدا. 44 00:02:56,809 --> 00:03:00,013 وكان لها تأثير كبير حقًا على من أصبح 45 00:03:00,113 --> 00:03:02,182 كأخصائي اجتماعي. 46 00:03:02,282 --> 00:03:05,652 عمل تيم في مختلف دور رعاية المسنين، مرافق الرعاية، 47 00:03:05,752 --> 00:03:07,420 وبعد 30 عاما في الصناعة، 48 00:03:07,520 --> 00:03:09,722 أصبح في نهاية المطاف المدير التنفيذي 49 00:03:09,822 --> 00:03:12,258 من مجتمع كبار المعيشة. 50 00:03:12,358 --> 00:03:17,230 لقد أحب ودعم كل منهما الشخص الذي عبر طريقه. 51 00:03:17,330 --> 00:03:19,065 كان ذلك على الاطلاق قوته العظمى. 52 00:03:20,500 --> 00:03:22,302 لقد جعل الجميع يشعرون بأنهم مميزون. 53 00:03:23,369 --> 00:03:28,274 في عام 2007، يلتقي تيم بالحب من حياته، هيرب سويلي. 54 00:03:28,374 --> 00:03:31,377 يأتي كل من تيم وهيرب من خلفية دينية للغاية 55 00:03:31,477 --> 00:03:35,615 وكلاهما كان لا بد من إغلاقهما، لذلك أعتقد أنه بمجرد أن التقيا، أم، 56 00:03:35,715 --> 00:03:39,118 كلاهما شعر بهذا الارتباط داخل بعضها البعض. 57 00:03:39,219 --> 00:03:42,722 عندما التقيت تيم وهيربي لأول مرة، بدأنا جميعًا التسكع 58 00:03:42,822 --> 00:03:46,426 والذهاب لتناول العشاء، اه، ذهبت إلى زوجين من حفلات النار 59 00:03:46,526 --> 00:03:47,660 في منزلهم. 60 00:03:47,760 --> 00:03:50,096 اعتقدت أنهم كانوا نفسا من الهواء النقي. 61 00:03:50,196 --> 00:03:54,434 كان هيرب يدير عملاً تجاريًا بارعًا، وكان هيرب يحب التحدث. 62 00:03:54,534 --> 00:03:56,169 سيفعلون أشياء كثيرة معًا، 63 00:03:56,269 --> 00:03:58,004 حتى تأخذ رحلات نهاية الأسبوع معًا. 64 00:03:59,439 --> 00:04:02,008 لقد أدركوا أنهم كذلك شريك حياة بعضنا البعض. 65 00:04:02,108 --> 00:04:04,344 كنا نظن أن ذلك كان مذهلا. 66 00:04:05,712 --> 00:04:09,916 في عام 2015، تعادل هيرب وتيم العقدة في حفل فخم 67 00:04:10,016 --> 00:04:11,718 أمام الجميع من أصدقائهم وعائلاتهم. 68 00:04:12,919 --> 00:04:15,121 هيربي لديها ابنة من زواج سابق . 69 00:04:15,221 --> 00:04:19,225 اسمها الأردن. وكان تيم لا يصدق لها. 70 00:04:19,325 --> 00:04:22,161 كان يخطط لحفلات أعياد الميلاد، لقد خطط لتخرجها. 71 00:04:23,296 --> 00:04:27,467 سماها ابنته، وليست ابنة زوجته 72 00:04:27,567 --> 00:04:30,837 وليست ابنته بالتبني هذه هي ابنته. 73 00:04:30,937 --> 00:04:32,438 وكان سعيدا. 74 00:04:33,706 --> 00:04:37,076 ♪ لم تعد وحيدا ♪ 75 00:04:38,745 --> 00:04:44,183 ♪ أنا جزء من عائلة ♪ 76 00:04:44,284 --> 00:04:48,855 ♪ لم تعد وحيدا ♪ 77 00:04:50,723 --> 00:04:53,793 لقد فعل تيم وهيرب ذلك بالفعل مثل هذا الزواج الجميل. 78 00:04:54,761 --> 00:04:59,699 وفي ربيع عام 2023، الأردن 19 سنة 79 00:04:59,799 --> 00:05:02,368 وما زال يعيش مع كل من والدها. 80 00:05:02,468 --> 00:05:05,905 على السطح، حياتهم مثالية للصور، 81 00:05:06,005 --> 00:05:07,840 ولكن كل شيء على وشك الانهيار. 82 00:05:17,684 --> 00:05:20,353 يوم السبت الموافق 25 مارس . تلقينا مكالمة 83 00:05:20,453 --> 00:05:22,288 من الزوج المعني. 84 00:05:22,388 --> 00:05:26,426 ولم يكن قد رأى زوجه منذ ليلة الخميس. 85 00:05:26,526 --> 00:05:29,128 سأل المتصل الشرطة لإجراء فحص الرعاية الاجتماعية 86 00:05:29,228 --> 00:05:30,530 في مسكنهم الثانوي 87 00:05:30,630 --> 00:05:32,465 شقة صغيرة في سيتروس بارك. 88 00:05:33,499 --> 00:05:35,068 يستطيع أن يرى سيارة جيب زوجها هناك، 89 00:05:35,168 --> 00:05:36,769 ولكن ليس لديه مفتاح للدخول. 90 00:05:38,004 --> 00:05:40,440 النائب يجري الاتصال مع المشرف، 91 00:05:40,540 --> 00:05:43,209 يستطيع الحصول على المفتاح و في حوالي الساعة 11 صباحا 92 00:05:43,309 --> 00:05:45,978 فتح الباب ثم قام دخول الشقة. 93 00:05:49,615 --> 00:05:52,285 داخل الشقة، لا شيء يبدو في غير مكانه، 94 00:05:52,385 --> 00:05:54,754 سواء في المطبخ أو غرفة المعيشة. 95 00:05:54,854 --> 00:05:56,856 في الواقع، إنه نظيف للغاية. 96 00:05:56,956 --> 00:05:59,058 ثم يشق النائب طريقه إلى غرف النوم. 97 00:06:00,626 --> 00:06:02,362 دخل النائب غرفة النوم على اليسار... 98 00:06:03,429 --> 00:06:09,035 وهو يبحث على الفور في أرجوحة قائمة بذاتها لممارسة الجنس 99 00:06:10,002 --> 00:06:11,504 مع السلاسل التي تحمل التأرجح لأعلى. 100 00:06:13,406 --> 00:06:15,108 من الواضح أنه أمر مفاجئ. 101 00:06:16,309 --> 00:06:18,544 والنائب تماما فوجئت 102 00:06:18,644 --> 00:06:20,947 لكنه يبدأ في النظر حوله غرفة النوم هذه. 103 00:06:22,348 --> 00:06:23,583 كان هناك صندوق أدوات... 104 00:06:24,684 --> 00:06:26,319 وصندوق الأدوات مفتوح 105 00:06:26,419 --> 00:06:28,554 ويحتوي ألعاب جنسية مختلفة. 106 00:06:31,758 --> 00:06:34,527 كان هناك طاولة مدلكة والسياط على الحائط. 107 00:06:35,895 --> 00:06:37,964 بدا وكأنه يمكن أن يكون بيت الجنس. 108 00:06:39,832 --> 00:06:41,734 وفي تلك اللحظة يذهب النائب في الغرفة الأخرى... 109 00:06:43,369 --> 00:06:47,340 ثم بين السرير وخزانة على الأرض، 110 00:06:47,440 --> 00:06:49,008 يجد النائب ذكر متوفى 111 00:06:49,108 --> 00:06:50,176 مستلقيا على ظهره. 112 00:06:51,477 --> 00:06:54,947 تم العثور عليه وهو يرتدي فقط حذائه وقميصه، 113 00:06:55,047 --> 00:06:57,417 لا السراويل، وبعلامات مشبوهة 114 00:06:57,517 --> 00:06:59,185 على رقبة الجسم. 115 00:06:59,285 --> 00:07:01,487 ولم يكن لدى النائب أي فكرة ما الذي حدث. 116 00:07:02,722 --> 00:07:05,391 النائب يدعو ماريون مكتب شريف المقاطعة 117 00:07:05,491 --> 00:07:07,960 للإبلاغ عن الجثة والمخبر دانيال بيندر 118 00:07:08,060 --> 00:07:10,229 يتم إرسالها إلى مكان الحادث. 119 00:07:11,764 --> 00:07:12,965 أنا سحب ما يصل. 120 00:07:13,065 --> 00:07:16,068 هناك شريط مسرح الجريمة حولها الجزء الأمامي من الموقع. 121 00:07:16,169 --> 00:07:18,571 أستطيع أن أرى سيارة جيب بيضاء التي كانت متوقفة 122 00:07:18,671 --> 00:07:20,673 امام الشقة. 123 00:07:22,508 --> 00:07:24,444 لم يكن هناك دخول قسري التي يمكنني مراقبتها. 124 00:07:26,946 --> 00:07:30,316 منطقة الدخول الأمامية الخارجية تبدو نظيفة تماما. 125 00:07:32,351 --> 00:07:36,422 عندما أمشي في الباب الأمامي، أستطيع أن أشم رائحة عامل التنظيف، 126 00:07:36,522 --> 00:07:37,657 شيء مشابه للتبييض. 127 00:07:39,892 --> 00:07:42,028 عندما دخلت غرفة النوم حيث تم العثور على المرحوم 128 00:07:43,029 --> 00:07:44,797 كان الفرد يرقد بجانب السرير، 129 00:07:44,897 --> 00:07:47,200 ويمكنني أن أرى أن هناك علامة ربط على رقبته، 130 00:07:47,300 --> 00:07:48,534 تغير اللون العميق. 131 00:07:50,937 --> 00:07:53,272 لقد رأيت حالات الانتحار حيث يقوم الناس بشنق أنفسهم. 132 00:07:54,307 --> 00:07:58,978 ولكن مع عدم وجود أي علامات على وجود أي حبل، فكرتي الأولى تسير 133 00:07:59,078 --> 00:08:01,981 إلى القتل-- شخص ما فعل هذا له. 134 00:08:03,716 --> 00:08:05,518 لكنني لا أرى أي علامات على النضال. 135 00:08:07,186 --> 00:08:09,188 السرير لا يزال في وسط الغرفة. 136 00:08:09,288 --> 00:08:10,890 المرتبة في مكانها. 137 00:08:10,990 --> 00:08:13,292 أدراج الخزانة لا يتم سحبها 138 00:08:13,392 --> 00:08:18,064 للإشارة إلى نوع من السرقة أو مشاجرة في الغرفة 139 00:08:18,164 --> 00:08:21,934 لا يوجد جروح دفاعية لا دم أو سوائل الجسم الأخرى 140 00:08:22,034 --> 00:08:24,470 على الجسم أو حوله، وليس هناك أسلحة 141 00:08:24,570 --> 00:08:25,571 في الغرفة. 142 00:08:26,839 --> 00:08:29,242 يلاحظ المحقق بيندر أنه لا يوجد شيء أيضًا 143 00:08:29,342 --> 00:08:30,376 للتعرف على الجثة. 144 00:08:31,444 --> 00:08:33,646 أواصل تحقيقاتي من خلال السكن. 145 00:08:34,647 --> 00:08:36,649 ينتهي بنا الأمر بالبحث غسالة 146 00:08:36,749 --> 00:08:37,783 هذا داخل المنزل. 147 00:08:39,185 --> 00:08:41,687 أبحث في الغسالة، هناك حقيبة. 148 00:08:41,787 --> 00:08:44,957 تحتوي الحقيبة على محفظة، وتلك المحفظة لديها 149 00:08:45,057 --> 00:08:47,059 رخصة قيادة لتيم سميث. 150 00:08:48,861 --> 00:08:51,397 ومن له صورة رخصة القيادة، 151 00:08:51,497 --> 00:08:55,167 كانوا قادرين على تحديد الهوية بشكل إيجابي المتوفى مثل تيم سميث. 152 00:08:56,969 --> 00:08:58,337 وفقا إلى مكتب الشريف، 153 00:08:58,437 --> 00:09:00,573 الحقيبة التي اكتشفوها مع محفظة تيم 154 00:09:00,673 --> 00:09:03,376 ورخصة القيادة يحتوي أيضًا على هاتف محمول. 155 00:09:05,044 --> 00:09:08,147 وأنا أعلم أن الهاتف يذهب ليكون المفتاح في معرفة 156 00:09:08,247 --> 00:09:11,884 ما كان يفعله تيم سميث ومن كان تيم سميث معه 157 00:09:11,984 --> 00:09:13,719 قبل وفاته. 158 00:09:25,765 --> 00:09:27,266 نحن نأخذ الهاتف في الأدلة، 159 00:09:27,366 --> 00:09:29,302 وعلى الرغم من أن الأمر يستغرق عدة أسابيع 160 00:09:29,402 --> 00:09:31,771 للحصول على هذه المعلومات، يمكننا الحصول عليها 161 00:09:31,871 --> 00:09:35,474 فني رقمي للطب الشرعي سحب البيانات من هاتفه 162 00:09:35,575 --> 00:09:36,842 حتى نتمكن من البدء تبحث من خلاله 163 00:09:36,943 --> 00:09:38,377 لمعرفة ما حدث. 164 00:09:39,545 --> 00:09:41,981 معظم جرائم القتل هي جرائم العاطفة 165 00:09:42,081 --> 00:09:43,516 لذلك تبدأ في البحث عند الناس 166 00:09:43,616 --> 00:09:45,351 التي هي الأقرب إلى شخص ما. 167 00:09:45,451 --> 00:09:47,620 في كثير من الأحيان، هذا هو الزوج. 168 00:09:47,720 --> 00:09:49,822 زوج تيم سميث, هربرت سويلي, 169 00:09:49,922 --> 00:09:51,090 هو المبلغ في هذه الحالة. 170 00:09:51,190 --> 00:09:53,292 لقد اتصل بنا عندما رأى جيب تيم، 171 00:09:53,392 --> 00:09:55,861 وهو عبر الشارع هنا في الموقع، 172 00:09:55,962 --> 00:09:58,130 وهو ليس كذلك مكان إقامتهم الأساسي. 173 00:09:59,632 --> 00:10:01,334 فخرج النائب. 174 00:10:01,434 --> 00:10:04,737 لقد تم شرحه لهربرت أن تيم مات. 175 00:10:05,905 --> 00:10:08,608 وبعد وقت قصير، أفعل مقابلة صوتية مسجلة 176 00:10:08,708 --> 00:10:11,110 مع هربرت في سيارتي امام الشقة. 177 00:10:34,266 --> 00:10:37,670 يقول هربرت إنه يستيقظ في صباح اليوم التالي الساعة 4:40 178 00:10:37,770 --> 00:10:38,771 ليبدأ يومه. 179 00:10:45,711 --> 00:10:49,115 سألته كلما غادر للصالة الرياضية، 180 00:10:49,215 --> 00:10:50,916 يعود إلى المنزل من صالة الألعاب الرياضية، 181 00:10:51,017 --> 00:10:54,754 إذا كان يتذكر رؤيته زوجها تيم سميث، 182 00:10:54,854 --> 00:10:56,022 في المنزل، في السرير؟ 183 00:11:01,460 --> 00:11:02,495 اه هاه. 184 00:11:06,198 --> 00:11:08,367 يقول هربرت ذلك بعد الاستحمام، 185 00:11:08,467 --> 00:11:09,435 يخرج من الحمام 186 00:11:09,535 --> 00:11:11,671 والعودة في غرفة النوم الرئيسية. 187 00:11:11,771 --> 00:11:14,373 إنه لا يرى تيم سميث هناك، لذلك فهو يفترض أن تيم 188 00:11:14,473 --> 00:11:15,441 ذهب للعمل. 189 00:11:24,016 --> 00:11:26,018 وفقا لهيرب ، آخر مرة 190 00:11:26,118 --> 00:11:28,120 لقد رأى بالتأكيد تيم سميث 191 00:11:28,220 --> 00:11:29,522 في المنزل عندما هيرب 192 00:11:29,622 --> 00:11:31,157 ذهبت إلى الفراش في الساعة 9:30 مساءً. 193 00:11:31,257 --> 00:11:33,359 يوم الخميس الموافق 23 مارس. 194 00:11:33,459 --> 00:11:36,429 لذلك كان من الممكن أن يموت تيم في أي وقت قبل صباح السبت 195 00:11:36,529 --> 00:11:38,798 عندما تم العثور على جثته. 196 00:11:38,898 --> 00:11:41,834 يقول هربرت إنه يذهب ليحصل على الغداء مع ابنته, 197 00:11:41,934 --> 00:11:46,138 جوردان سويلي، في أحد المطاعم في وسط مدينة أوكالا. 198 00:11:46,238 --> 00:11:48,808 ثم هو والأردن على حد سواء أعود إلى المنزل. 199 00:11:54,246 --> 00:11:55,614 مم-هممم. 200 00:11:55,715 --> 00:11:57,583 في وقت ما أثناء عودته في المنزل، 201 00:11:57,683 --> 00:11:59,251 يتلقى مكالمة هاتفية 202 00:11:59,351 --> 00:12:02,388 من الموظف الذي يعمل مع تيم سميث، قال، 203 00:12:02,488 --> 00:12:04,557 "مهلا، تيم لم يأت في العمل اليوم." 204 00:12:11,664 --> 00:12:12,865 مم-هممم. 205 00:12:21,607 --> 00:12:24,110 عندما لا يستطيع النائب الحصول على إلى الشقة، 206 00:12:24,210 --> 00:12:26,946 هيرب يطلق على المبنى اسم السوبر، جاك الذي يوافق على السماح 207 00:12:27,046 --> 00:12:28,481 نائب في صباح اليوم التالي. 208 00:12:40,459 --> 00:12:43,229 أريد أن أتعلم المزيد عنها ديناميكية زواجهما. 209 00:12:43,329 --> 00:12:45,297 يقول ليس لديهم أي صراعات 210 00:12:45,397 --> 00:12:47,199 ليس لديهم أي مشاكل. 211 00:12:51,303 --> 00:12:54,807 هيرب يفتح ويقول، أم، المحققين الذين لديهم 212 00:12:54,907 --> 00:12:56,342 زواج مفتوح. 213 00:12:56,442 --> 00:12:58,744 كان هيرب صادقًا جدًا مع تطبيق القانون 214 00:12:58,844 --> 00:13:02,648 حول الأنشطة يجري في الشقة. 215 00:13:02,748 --> 00:13:05,518 هذا حقا ما يسمونه عرين أبي, 216 00:13:05,618 --> 00:13:09,188 مكان يمكنهم الذهاب إليه واللعب مع رجال آخرين. 217 00:13:44,023 --> 00:13:45,624 هربرت يتحلى بالشفافية. 218 00:13:45,724 --> 00:13:46,892 إنه ودود. 219 00:13:46,992 --> 00:13:48,794 هو يسمح لي الوصول إلى هاتفه. 220 00:13:48,894 --> 00:13:50,329 إنه يعمل معنا كثيرًا، أنا أفكر، 221 00:13:50,429 --> 00:13:53,032 "حسنًا، ربما هذا ليس رجلنا. هذا شيء 222 00:13:53,132 --> 00:13:56,635 حدث ذلك من قبل شخص آخر في تلك الشقة الجنسية." 223 00:13:56,735 --> 00:13:59,738 بينما قسم شريف يقوم بعملية اكتساح كاملة لكليهما 224 00:13:59,839 --> 00:14:03,142 الشقة وجيب تيم، يتوجه هيرب إلى المنزل للمشاركة 225 00:14:03,242 --> 00:14:04,877 الأخبار المدمرة مع أصدقائهم. 226 00:14:07,279 --> 00:14:11,984 يراسلني هيربي ويقول: "لقد وجدوه." 227 00:14:12,084 --> 00:14:15,087 وأنا أتصل على الفور. فقلت: "هل هو بخير؟" 228 00:14:16,322 --> 00:14:17,723 فقال: لا، لقد ذهب. 229 00:14:19,592 --> 00:14:22,528 وصرخت وسقطت على ركبتي. 230 00:14:24,096 --> 00:14:25,097 لقد كانت مدمرة. 231 00:14:26,832 --> 00:14:28,300 لقد كنت في حالة صدمة وعدم تصديق. 232 00:14:28,400 --> 00:14:31,804 كان لدي-- ليس هناك طريقة، من المستحيل أن يكون تيم قد مات. 233 00:14:31,904 --> 00:14:33,005 كيف كان ذلك ممكنا؟ 234 00:14:34,607 --> 00:14:35,608 كنت فقط... 235 00:14:36,942 --> 00:14:37,943 فقط حزين. 236 00:14:40,045 --> 00:14:43,549 لم أستطع أن أتخيل من على وجه الأرض سيفعل ذلك. 237 00:14:45,851 --> 00:14:49,054 مرة أخرى في حديقة الحمضيات، اكتساح العمداء 238 00:14:49,154 --> 00:14:51,557 الشقة بأكملها تبحث عن أدلة. 239 00:14:53,726 --> 00:14:55,160 يستغرق الكثير من القوة 240 00:14:55,261 --> 00:14:57,463 والكثير من الضغط ليكون قادر على خنق شخص ما، 241 00:14:57,563 --> 00:14:59,798 وخاصة شخص ما بحجم تيم سميث، 242 00:14:59,899 --> 00:15:02,434 الذي كان كبيراً وقوياً رجل سليم. 243 00:15:04,069 --> 00:15:05,104 وبسبب ذلك، 244 00:15:05,204 --> 00:15:08,107 وكان يعتقد أنه القاتل قد يكون ذكرا كبيرا. 245 00:15:08,207 --> 00:15:10,643 وهذا سوف يساعدنا تطوير المشتبه به. 246 00:15:12,845 --> 00:15:15,581 نحن نمسح مقابض الأبواب ، الخزانة, 247 00:15:15,681 --> 00:15:17,583 زجاجات التشحيم الجنسي. 248 00:15:17,683 --> 00:15:21,553 لقد قمنا بمسح المتوفى بنفسه، على أمل أن تلك العينات من الحمض النووي 249 00:15:21,654 --> 00:15:25,190 تعطينا الرصاص لمن كان تيم سميث مع تلك الليلة. 250 00:15:26,325 --> 00:15:30,229 اكتشفنا أن من قرر قتل تيم سميث 251 00:15:30,329 --> 00:15:31,830 لتنظيف المشهد قبل المغادرة. 252 00:15:33,432 --> 00:15:37,870 لذلك أي شيء قد يكون أي حمض نووي محتمل عليه 253 00:15:37,970 --> 00:15:40,072 ربما تم مسحها نظيفة. 254 00:15:40,172 --> 00:15:43,776 حتى السيد سميث نفسه تم مسحه بالمبيض. 255 00:15:46,278 --> 00:15:48,981 ولا تزال الشرطة تأمل في الأفضل مع نتائج الحمض النووي. 256 00:15:49,081 --> 00:15:51,383 على الرغم من أنهم لن يكونوا في لأسابيع، اكتشف الفريق 257 00:15:51,483 --> 00:15:52,952 قطعة من الأدلة المادية 258 00:15:53,052 --> 00:15:55,220 على زجاجة من مواد التشحيم الجنسية. 259 00:15:55,321 --> 00:15:58,524 في نفس الغرفة حيث تم اكتشاف تيم سميث, 260 00:15:58,624 --> 00:16:00,826 انتهى بنا الأمر بالحصول على بصمة من تلك الزجاجة 261 00:16:00,926 --> 00:16:02,328 التي يمكن معالجتها. 262 00:16:02,428 --> 00:16:04,830 وأنا أعلم أننا نستطيع على الأرجح الحصول على الرصاص من ذلك. 263 00:16:07,466 --> 00:16:09,134 بينما كنت أجري المقابلة هربرت سويلي 264 00:16:09,234 --> 00:16:11,103 في الشقة، وأشار إلى ذلك 265 00:16:11,203 --> 00:16:13,439 ابنته البالغة من العمر 19 عامًا، جوردان سويلي, 266 00:16:13,539 --> 00:16:16,608 كان في المنزل ذلك المساء عندما كان تيم على قيد الحياة آخر مرة. 267 00:16:17,676 --> 00:16:19,011 لذلك بعد وقت قصير، 268 00:16:19,111 --> 00:16:20,779 أنا قادر على القيام بذلك مقابلة صوتية مسجلة 269 00:16:20,879 --> 00:16:22,448 في مقدمة سيارتي 270 00:16:22,548 --> 00:16:24,183 مع الأردن في السكن الأساسي. 271 00:16:47,306 --> 00:16:50,042 الجدول الزمني للأردن وتصريحاتها متطابقة 272 00:16:50,142 --> 00:16:52,177 تصريحات والدها فيما يتعلق بكل شيء 273 00:16:52,277 --> 00:16:54,313 حدث ذلك يوم الجمعة. 274 00:16:54,413 --> 00:16:56,782 مع هيرب والأردن مطابقة القصص, 275 00:16:56,882 --> 00:16:59,018 بحث المحققون منزل العائلة للعلامات 276 00:16:59,118 --> 00:17:01,487 ما يمكن أن يقود تيم إلى الشقة في تلك الليلة. 277 00:17:02,621 --> 00:17:06,191 أبدأ في الحصول على الصور من خارج المنزل. 278 00:17:06,291 --> 00:17:08,193 أحصل على الصور من شاحنة هيرب... 279 00:17:09,328 --> 00:17:11,597 شاحنة دودج بيك اب بيضاء مع الباب الخلفي الأسود. 280 00:17:13,332 --> 00:17:15,701 هيرب لا يستطيع أن يفهم السبب أي شخص يريد الأذى 281 00:17:15,801 --> 00:17:19,138 زوجها الذي حاول فقط لمساعدة الآخرين، وهو يعتقد 282 00:17:19,238 --> 00:17:20,572 موت تيم هو رسالة. 283 00:17:21,940 --> 00:17:24,810 اقترح هربرت سويلي ذلك لأنهم كذلك 284 00:17:24,910 --> 00:17:27,179 زوجان مثليان، اه، متزوج هنا في أوكالا، 285 00:17:27,279 --> 00:17:29,114 أن هذا كان يمكن أن يكون جريمة كراهية. 286 00:17:32,551 --> 00:17:34,987 أوكالا هو مدينة محافظة للغاية، 287 00:17:35,087 --> 00:17:37,756 الكثير من الأولاد الكبار الجيدين. 288 00:17:37,856 --> 00:17:41,326 وأود أن أقول أن هذا ليس كذلك، مثل، شيء شائع، في حد ذاته، 289 00:17:41,427 --> 00:17:46,265 أن يكون لديك زوجين مثليين متزوجين في أوكالا. 290 00:17:46,365 --> 00:17:49,902 بصرف النظر عن كونه مثلي الجنس متزوج زوجان في بلدة صغيرة, 291 00:17:50,002 --> 00:17:51,470 وأشار هربرت سويلي أن بعض الأشياء 292 00:17:51,570 --> 00:17:53,472 الذي كان تيم مهتمًا به على وجه الخصوص 293 00:17:53,572 --> 00:17:56,308 لم تكن تقليدية بالتأكيد وسوف يرفع الحاجب 294 00:17:56,408 --> 00:17:58,377 أو--أو لفت الانتباه من الآخرين. 295 00:17:59,711 --> 00:18:02,281 كان لدى تيم شخصية في عالم السحب، 296 00:18:02,381 --> 00:18:04,983 وكانت أوغوستا ويند. 297 00:18:05,084 --> 00:18:07,920 معظم عروض تيم في دور أوغوستا كانت خيرية، 298 00:18:08,020 --> 00:18:11,123 لذلك كانت تقوم بمزامنة الأغاني والرقص. 299 00:18:11,223 --> 00:18:13,792 عندما أدى، كان يحب ليغني "هاربر فالي PTA" 300 00:18:13,892 --> 00:18:18,230 وهي أغنية الكاريوكي المفضلة لدي، لكنه-- لقد فعل ذلك بشكل أفضل. 301 00:18:18,330 --> 00:18:19,598 لقد فعل ذلك بشكل أفضل بالتأكيد. 302 00:18:19,698 --> 00:18:22,101 ♪ منطقة التجارة التفضيلية هاربر فالي ♪ 303 00:18:22,201 --> 00:18:24,603 علمت أن تيم يفعل 304 00:18:24,703 --> 00:18:28,707 عروض السحب في أوكالا، وكان من الممكن رؤية هذا 305 00:18:28,807 --> 00:18:30,809 من قبل الشخص الخطأ. 306 00:18:30,909 --> 00:18:33,712 لذلك هناك احتمال مقتل تيم سميث 307 00:18:33,812 --> 00:18:35,214 في جريمة كراهية. 308 00:18:35,314 --> 00:18:38,484 والآن يجب أن أسأل، هل هناك شخص ما هناك استهداف 309 00:18:38,584 --> 00:18:39,585 الناس في مجتمع المثليين؟ 310 00:18:47,259 --> 00:18:48,760 مكتب الشريف بدأت على الفور في البحث 311 00:18:48,861 --> 00:18:49,962 في جريمة كراهية. 312 00:18:50,062 --> 00:18:51,964 أجرينا مقابلات عائلة تيم وأصدقائه، 313 00:18:52,965 --> 00:18:56,401 ولكن لا أحد يقترح ذلك شخص ما سوف يستهدفه 314 00:18:56,502 --> 00:18:57,736 كجريمة كراهية. 315 00:18:57,836 --> 00:18:59,538 لم نجد أي منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي 316 00:18:59,638 --> 00:19:02,841 قائلا أي نوع من الافتراءات ضده لقتله. 317 00:19:02,941 --> 00:19:05,110 لم تكن هناك أية تقارير أنه كان هناك 318 00:19:05,210 --> 00:19:07,746 بعض الشخص الساخط عن حياته الجنسية 319 00:19:07,846 --> 00:19:09,014 كان ذلك بعده. 320 00:19:10,015 --> 00:19:12,818 بسبب مهنة تيم وكم فعل 321 00:19:12,918 --> 00:19:15,754 للمجتمع، لم أشعر قط أنه قد شوهد 322 00:19:15,854 --> 00:19:19,191 في ضوء سيء، ولم يقل تيم قط 323 00:19:19,291 --> 00:19:23,829 أي شيء بالنسبة لي عن الشعور منبوذون يعيشون في أوكالا. 324 00:19:28,800 --> 00:19:31,703 يتم إرسال المحققين إلى مرفق المعيشة المدعومة 325 00:19:31,803 --> 00:19:35,574 يعمل تيم في التحدث مع زملائه في العمل. 326 00:19:35,674 --> 00:19:37,843 ربما رأوا شيئا، ربما سمعوا شيئا من ذلك 327 00:19:37,943 --> 00:19:42,080 من شأنه أن يربط جريمة الكراهية تلك إمكانية قتله. 328 00:19:44,316 --> 00:19:46,718 الجميع كان لديه أشياء عظيمة ليقول عن تيم سميث. 329 00:19:46,818 --> 00:19:48,921 قالوا إنهم يحبونه، لقد كان مهتمًا جدًا. 330 00:19:49,888 --> 00:19:52,524 إنه يحظى باحترام كبير. الجميع هناك يحبه. 331 00:19:52,624 --> 00:19:55,093 ولكن أثناء التحدث مع الموظفين هناك 332 00:19:55,194 --> 00:19:59,298 علم أن تيم قد أطلق النار موظف اسمه بيدرو. 333 00:19:59,398 --> 00:20:01,867 وعلمنا أن إطلاق النار لم تسير الأمور على ما يرام، 334 00:20:03,001 --> 00:20:06,205 وربما كان ذلك الشخص هدد بإيذاء تيم. 335 00:20:08,507 --> 00:20:12,477 عليك أن تكون الشخص الذي يسمح لك بذلك شخص ما يذهب ويأخذ بعيدا 336 00:20:12,578 --> 00:20:13,979 قدرتهم على كسب المال. 337 00:20:14,079 --> 00:20:15,814 أم... 338 00:20:15,914 --> 00:20:17,382 هناك فرصة جيدة سوف يعقدون ذلك 339 00:20:17,482 --> 00:20:18,650 ضدك شخصياً 340 00:20:20,552 --> 00:20:23,922 في حين أن نظرية جريمة الكراهية يبدو أقل وأقل احتمالا، 341 00:20:24,022 --> 00:20:26,525 يعتقد المحققون أن هذا جديد معلومات عن بيدرو 342 00:20:26,625 --> 00:20:29,127 يمكن أن يكون الرصاص الصلبة. 343 00:20:29,228 --> 00:20:31,897 لكن المعيشة بمساعدة المنشأة التي عمل فيها تيم 344 00:20:31,997 --> 00:20:34,533 ليس لديه عنوان حالي لبيدرو، 345 00:20:34,633 --> 00:20:37,402 والمحققون لديهم وقت صعب العثور عليه. 346 00:20:38,403 --> 00:20:40,772 بينما يقومون بالبحث للساخطين موظف سابق، 347 00:20:40,872 --> 00:20:43,375 أخبار مقتل تيم يضرب موجات الأثير. 348 00:20:43,475 --> 00:20:44,776 تنبيه الأخبار الآن. 349 00:20:44,876 --> 00:20:47,212 المدير التنفيذي من مرافق المعيشة المدعومة 350 00:20:47,312 --> 00:20:49,214 في أوكالا قُتل. 351 00:20:49,314 --> 00:20:52,284 تيموثي سميث البالغ من العمر 59 عامًا تم العثور عليه ميتا داخل أحد المنازل 352 00:20:52,384 --> 00:20:53,285 في سيتروس بارك. 353 00:20:53,385 --> 00:20:55,487 الذين عرفوا الضحية في حالة صدمة. 354 00:20:55,587 --> 00:20:58,390 فقط مؤلم القلب. إنه أمر مفجع حقًا. 355 00:20:58,490 --> 00:21:00,292 نحن بحاجة إلى إجابات. 356 00:21:00,392 --> 00:21:01,827 وفقا إلى مكتب الشريف، 357 00:21:01,927 --> 00:21:03,695 بينما لا تزال السلطات في انتظار نتائج الطب الشرعي 358 00:21:03,795 --> 00:21:05,364 من مسرح الجريمة، 359 00:21:05,464 --> 00:21:07,566 خلال الأسابيع القليلة المقبلة، يطلقون المعلومات 360 00:21:07,666 --> 00:21:09,968 للمجتمع، والسماح لهم أعرف أنهم يبحثون عن أي 361 00:21:10,068 --> 00:21:12,371 النصائح التي يمكن أن تؤدي إلى الاعتقال. 362 00:21:12,471 --> 00:21:14,339 بعض رجال المباحث يقومون بالمقابلات. 363 00:21:14,439 --> 00:21:16,375 البعض يحاول معرفة ذلك حيث يمكننا الحصول على الفيديو 364 00:21:16,475 --> 00:21:18,076 ومن ثم المراجعة أن المراقبة بالفيديو. 365 00:21:19,378 --> 00:21:20,646 قماش المباحث على طول 366 00:21:20,746 --> 00:21:22,814 محرك خمس دقائق من منزل الزوجين 367 00:21:22,914 --> 00:21:24,683 إلى شقتهم الخاصة 368 00:21:24,783 --> 00:21:27,419 على أمل أن يكون شخص ما كاميرات أمنية اشتعلت سيارة جيب تيم. 369 00:21:29,221 --> 00:21:31,590 نحن نغطي كل سيتروس بارك, يطرق الأبواب. 370 00:21:31,690 --> 00:21:34,092 نحن نبحث عن الكاميرات في أي مكان أن الضحية 371 00:21:34,192 --> 00:21:37,696 ربما يكون قد قاد الماضي بالترتيب للوصول إلى الشقة، 372 00:21:37,796 --> 00:21:40,098 قادماً من مقر إقامته. 373 00:21:40,198 --> 00:21:42,200 بينما ينتظر الفريق لكي تأتي هذه اللقطات، 374 00:21:42,301 --> 00:21:44,536 ما يزيد قليلا عن شهر بعد مقتل تيم 375 00:21:44,636 --> 00:21:47,105 المحققون قادرون لتحديد موقع بيدرو، 376 00:21:47,205 --> 00:21:48,940 الموظف السابق الذي أطلق تيم. 377 00:21:52,911 --> 00:21:54,379 نحن قادرون على الشكل خارج المكان الذي يعيش فيه، 378 00:21:54,479 --> 00:21:57,683 وانتهى بي الأمر بإجراء الاتصال معه والقيام مقابلة معه. 379 00:21:58,984 --> 00:22:00,419 بدأت التعلم المزيد عن إطلاق النار. 380 00:22:01,420 --> 00:22:04,656 كان بيدرو قد قبل مريضا في المنشأة، 381 00:22:04,756 --> 00:22:08,060 ولم يكن لدى تيم خيار ولكن لاطلاق النار عليه. 382 00:22:08,160 --> 00:22:11,496 وقال بيدرو أنه فعل ذلك لا توجد نية سيئة ضد تيم. 383 00:22:12,764 --> 00:22:15,567 سأل المحقق بيندر بيدرو حيث كان الليل 384 00:22:15,667 --> 00:22:18,270 بتاريخ 23 مارس 2023. 385 00:22:18,370 --> 00:22:20,005 يبدأ بيدرو في الحديث حول كيف هو مع زوجته 386 00:22:20,105 --> 00:22:22,040 وعائلته خلال الإطار الزمني 387 00:22:22,140 --> 00:22:23,508 أن شيئا ما حدث لتيم. 388 00:22:24,810 --> 00:22:27,813 كنا قادرين على تبريره عن طريق الاتصال 389 00:22:27,913 --> 00:22:29,648 مع هؤلاء الناس، ولم يبدو الأمر كذلك 390 00:22:29,748 --> 00:22:32,317 كان هناك أي تورط بيدرو، أم، في جريمة القتل هذه. 391 00:22:34,219 --> 00:22:35,787 خمسة أسابيع في التحقيق، 392 00:22:35,887 --> 00:22:37,656 السلطات كانت جميعها خارج الخيوط. 393 00:22:37,756 --> 00:22:39,024 لقد كان وقتًا صعبًا حقًا. 394 00:22:40,726 --> 00:22:42,527 ثم حصلوا أخيرًا على استراحة في هذه القضية. 395 00:22:43,528 --> 00:22:45,430 تم العثور على البصمة على مواد التشحيم 396 00:22:45,530 --> 00:22:49,501 في مسرح الجريمة متطابقة لرجل يدعى جيمس. 397 00:22:49,601 --> 00:22:52,237 انتهى بي الأمر بتعلم أن هذا الفرد حصل على وثيقة الهوية الوحيدة، 398 00:22:52,337 --> 00:22:54,639 وفيه مخالفات أخرى وقضية اعتداء. 399 00:22:55,707 --> 00:22:58,577 إذن لديه تاريخ إجرامي، وبصمته هي 400 00:22:58,677 --> 00:23:01,546 داخل المنزل. أنا أفكر أن هذا هو عليه. 401 00:23:01,646 --> 00:23:04,316 السلطات تكتشف ذلك يعيش جيمس على بعد حوالي 300 ميل 402 00:23:04,416 --> 00:23:07,185 خارج أوكالا، ولكن لديه الأصدقاء والعائلة الذين يعيشون 403 00:23:07,285 --> 00:23:08,653 داخل المنطقة. 404 00:23:08,754 --> 00:23:10,989 عندما أتصل به على الهاتف وأخبره بذلك 405 00:23:11,089 --> 00:23:15,193 أنا أحقق في جريمة القتل تيم سميث، وأنا أعلم ذلك 406 00:23:15,293 --> 00:23:17,829 بصمة له هي على زجاجة المزلق الجنسي، 407 00:23:17,929 --> 00:23:19,431 لكنه لا يعرف ذلك بعد. 408 00:23:19,531 --> 00:23:20,766 أنا لا أقول ذلك له عبر الهاتف. 409 00:23:21,933 --> 00:23:23,602 ويقول ذلك سوف يجتمع معي. 410 00:23:25,604 --> 00:23:28,140 ولكن عندما يأتي الموعد حتى للقاء، وقال انه لا تظهر. 411 00:23:31,977 --> 00:23:34,513 المحقق بيندر يحصل على جيمس يعود على الهاتف 412 00:23:34,613 --> 00:23:36,648 لكنه يستمر في إعطائه الهارب, 413 00:23:36,748 --> 00:23:39,718 دائما يختلق العذر لماذا لا يستطيع اللقاء. 414 00:23:48,593 --> 00:23:51,196 حقيقة أن هذا الرجل هو أعطني الهارب هنا، 415 00:23:51,296 --> 00:23:53,732 أنا أفكر أن هذا هو غريب بعض الشيء. 416 00:23:53,832 --> 00:23:56,935 وعند هذه النقطة، نحن فقط احزم أمتعتك وقل: "أتعلم ماذا؟ 417 00:23:57,035 --> 00:23:58,837 "سوف نقود على طول الطريق إلى حيث 418 00:23:58,937 --> 00:24:01,740 "مقر إقامته الأساسي هو في جنوب فلوريدا، لأن 419 00:24:01,840 --> 00:24:03,942 هناك شيء على الاطلاق غريب ما يحدث هنا." 420 00:24:08,046 --> 00:24:10,615 عندما نصل، يخرج من المنزل. 421 00:24:10,715 --> 00:24:11,950 إنه لا يريد التحدث إلينا 422 00:24:12,050 --> 00:24:13,452 في المقدمة من شريكه المهم الآخر، 423 00:24:13,552 --> 00:24:14,953 لكنه سوف يتكلم معنا في سيارتنا. 424 00:25:03,001 --> 00:25:04,102 نعم. 425 00:25:04,202 --> 00:25:07,606 يقول في ذلك الوقت من القتل الذي كان عليه 426 00:25:07,706 --> 00:25:11,810 على بعد أربع إلى خمس ساعات في منزله، ولكن مخاوفي 427 00:25:11,910 --> 00:25:13,211 لا يتم تبديدها على طول الطريق. 428 00:25:22,954 --> 00:25:25,690 وسلم هاتفه على الفور، وأنا توصيله 429 00:25:25,790 --> 00:25:28,159 إلى جهاز كمبيوتر محمول هناك في الموقع 430 00:25:28,260 --> 00:25:30,829 للحصول على معلومات تحديد الموقع الجغرافي من هاتفه. 431 00:25:32,464 --> 00:25:33,765 تم فحص عذر غيابه. 432 00:25:33,865 --> 00:25:37,269 كان على بعد أربع إلى خمس ساعات جنوبًا أسبوع جريمة القتل. 433 00:25:38,303 --> 00:25:41,006 إنه لغز جريمة قتل (في مقاطعة ماريون). 434 00:25:41,106 --> 00:25:43,408 لقد نشرت على-- صفحة الشريف 435 00:25:43,508 --> 00:25:45,477 عدة مرات، مثل "ماذا عن تيم؟ 436 00:25:45,577 --> 00:25:46,678 ماذا عن تيم؟" 437 00:25:46,778 --> 00:25:48,847 المسؤولون في مقاطعة ماريون مكتب الشريف 438 00:25:48,947 --> 00:25:50,715 ما زالوا يبحثون لمجموعة من الإجابات. 439 00:25:52,284 --> 00:25:54,152 الشعور وكأنهم والعودة إلى المربع الأول، 440 00:25:54,252 --> 00:25:57,856 المحققون يحصلون على استراحة عندما البيانات الموجودة على هاتف تيم 441 00:25:57,956 --> 00:25:59,324 يصبح متاحا. 442 00:25:59,424 --> 00:26:01,893 ويمرون جميع رسائله، ورسائل البريد الإلكتروني، 443 00:26:01,993 --> 00:26:04,362 وتطبيقاته، البحث عن المزيد من المشتبه بهم. 444 00:26:07,566 --> 00:26:09,467 بعض من الأخير الاتصالات على الهاتف 445 00:26:09,568 --> 00:26:11,770 في 23 مارس، والذي كان مساء الخميس 446 00:26:11,870 --> 00:26:16,474 كانت بين أشخاص يدعى بروس ونينا يؤكدان اللقاء 447 00:26:16,575 --> 00:26:19,744 كان ذلك في صباح يوم الجمعة الساعة 9 صباحًا. 448 00:26:21,179 --> 00:26:24,049 لقد تمكنت من إجراء الاتصال مع بروس ونينا، 449 00:26:24,149 --> 00:26:27,085 وعلمت أن تيم سميث كان يبحث في الحصول على آخر 450 00:26:27,185 --> 00:26:29,955 وظيفة تنفيذية في جزء مختلف من فلوريدا. 451 00:26:30,956 --> 00:26:36,394 كان تيم يحصل على وظيفة جديدة في مقاطعة أخرى وربما يكون 452 00:26:36,494 --> 00:26:40,098 يعتزم الانتقال إلى هناك من تلقاء نفسه دون هيرب 453 00:26:40,198 --> 00:26:41,199 ومن دون الأردن. 454 00:26:42,334 --> 00:26:44,269 وكانت تلك مفاجأة كبيرة بالنسبة لي. 455 00:26:44,369 --> 00:26:47,706 لقد كان شيئًا لم يكن كذلك قدمه-- بواسطة هيرب. 456 00:26:49,040 --> 00:26:51,943 في الواقع، كان قد أشار أن كل شيء كان على ما يرام 457 00:26:52,043 --> 00:26:53,912 في علاقتهم. 458 00:26:54,012 --> 00:26:57,115 لكن التحدث مع أصدقاء تيم، تعلمت أن هذا 459 00:26:57,215 --> 00:26:58,216 لم يكن الأمر كذلك. 460 00:27:00,719 --> 00:27:03,555 كنت أعرف أن تيم وهيربي كان لديه مشاكل زوجية 461 00:27:03,655 --> 00:27:05,290 كما يفعل معظم المتزوجين. 462 00:27:07,392 --> 00:27:11,930 عشبة يمكن أن يكون لها مزاج، لكنني لم أسمع تيم يقول، 463 00:27:12,030 --> 00:27:13,665 "سأترك هيرب." 464 00:27:16,201 --> 00:27:20,138 وفي أواخر يناير/كانون الثاني، شارك تيم معي 465 00:27:20,238 --> 00:27:23,908 أنه دفع ثمن كل شيء في علاقتهم. 466 00:27:24,009 --> 00:27:26,711 وكان تيم متعبا من دعمه، 467 00:27:26,811 --> 00:27:30,081 أنه انتهى من أخذ العناية به. 468 00:27:30,181 --> 00:27:33,385 لكنه لم يدخل في التفاصيل عن أي خطط. 469 00:27:38,356 --> 00:27:41,259 ولكن بعد أسابيع دون الرد على من قتل تيم, 470 00:27:41,359 --> 00:27:43,795 يبدأ أصدقاء الزوجين للتحدث فيما بينهم 471 00:27:43,895 --> 00:27:47,465 وناقش مدى غرابة هيرب يتصرف منذ مقتل تيم. 472 00:27:51,102 --> 00:27:55,473 لم يمض وقت طويل بعد العثور على تيم، لقد زرت الأردن وهيربي 473 00:27:55,573 --> 00:27:56,541 في منزلهم. 474 00:27:57,876 --> 00:28:00,378 أنا أعانقه. أنا أعانقها. 475 00:28:00,478 --> 00:28:03,248 فقلت له "هل حصلت على أي نوم؟" 476 00:28:03,348 --> 00:28:05,784 فضحك وقال "كنت أنام مثل طفل." 477 00:28:07,819 --> 00:28:12,023 أمشي في الباب الأمامي، السجادة مفقودة. 478 00:28:12,123 --> 00:28:14,125 قلت، "أين طاولة القهوة؟" 479 00:28:15,527 --> 00:28:16,961 لذلك أبدأ بالبحث حولي، 480 00:28:17,062 --> 00:28:20,265 وأنا أدرك أنهم اتخذوا جميع صور العائلة 481 00:28:20,365 --> 00:28:22,267 خارج الجدار. 482 00:28:22,367 --> 00:28:24,936 الأردن ينظر إلي وتقول، 483 00:28:25,036 --> 00:28:28,540 "قلت له أن الوقت مبكر جدًا لرمي الصور بعيدا." 484 00:28:29,941 --> 00:28:30,909 وأنا مثل... 485 00:28:31,910 --> 00:28:33,945 "ماذا يحدث؟" 486 00:28:34,045 --> 00:28:36,581 تحدث هيرب في احتفال تيم بالحياة، 487 00:28:36,681 --> 00:28:41,152 وكان كما لو كان يجبر نفسه ل-- ليختنق، 488 00:28:41,252 --> 00:28:43,154 الذي وجدته غريبًا. 489 00:28:43,254 --> 00:28:46,391 وتحدثت مع واحد من أصدقائنا الطيبين، 490 00:28:46,491 --> 00:28:49,227 وتذهب: "يا إلهي، اعتقدت أنه كان أنا فقط." 491 00:28:50,528 --> 00:28:53,031 كان هيرب يعطي جميع أنواعه من النظريات لأصدقائهم 492 00:28:53,131 --> 00:28:54,466 حول ما حدث لتيم. 493 00:28:54,566 --> 00:28:57,902 لأحد الأصدقاء، يقول له أن تيم كان لديه علاقة 494 00:28:58,002 --> 00:29:01,606 مع رجل متزوج ثنائي الجنس وربما قتله. 495 00:29:01,706 --> 00:29:04,843 أخبر هيرب صديقًا آخر بذلك كان هناك قاتل طليق 496 00:29:04,943 --> 00:29:06,444 في أوكالا قتل الرجال المثليين. 497 00:29:08,246 --> 00:29:11,649 وذلك عندما نكون جميعا طيبين من بدأ بالذهاب، "نعم، واو، 498 00:29:11,750 --> 00:29:13,551 هل يستطيع--يمكنه هل فعلت هذا حقا؟" 499 00:29:13,651 --> 00:29:16,755 والشيء الذي استمر في القدوم العودة لي 500 00:29:16,855 --> 00:29:19,124 كان قبل مقتل تيم، 501 00:29:19,224 --> 00:29:22,227 سوف عشب بشكل عشوائي الإدلاء بهذه التعليقات حول كيفية القيام بذلك 502 00:29:22,327 --> 00:29:25,430 كان من السهل الابتعاد بالقتل وهذا كل ما لديك 503 00:29:25,530 --> 00:29:26,865 كان القيام به هو التبييض مسرح الجريمة. 504 00:29:28,066 --> 00:29:32,403 أم، لذلك... هذا عالق معي. 505 00:29:34,305 --> 00:29:37,208 بدأنا جميعًا في الاتصال مكتب المباحث. 506 00:29:38,877 --> 00:29:41,880 كان هاتفي يحتوي على رسائل بريد صوتي كل يوم من الناس 507 00:29:41,980 --> 00:29:43,615 يدعو للحديث عن هيرب. 508 00:29:43,715 --> 00:29:47,018 نحن في نهاية المطاف الحصول على معلومات سرية ذلك أحد أصدقاء جوردان سويلي 509 00:29:47,118 --> 00:29:50,355 كان لديه معلومات في هذه الحالة هذا ما قاله لها الأردن. 510 00:29:51,389 --> 00:29:52,624 نجلس ونفعل مقابلة 511 00:29:52,724 --> 00:29:53,691 مع هذا الفرد. 512 00:30:07,172 --> 00:30:09,407 يبدو الأمر بالنسبة للمحقق بيندر كما كان هيرب يقول 513 00:30:09,507 --> 00:30:12,177 ابنته لتجاهل الأصوات الغريبة التي سمعتها 514 00:30:12,277 --> 00:30:13,978 والتظاهر وكأن شيئا لم يحدث. 515 00:30:15,346 --> 00:30:18,516 إلى السلطات، هيرب سويلي لم يعد يبدو كذلك 516 00:30:18,616 --> 00:30:19,617 الأرمل الحزين. 517 00:30:21,052 --> 00:30:23,321 ومن ثم أشهر في التحقيق، 518 00:30:23,421 --> 00:30:28,326 يحصل المحقق بيندر اكتمل تيم سميث تقرير السموم. 519 00:30:28,426 --> 00:30:31,896 نرى مستوى عالٍ جدًا جدًا تم العثور على ديفينهيدرامين 520 00:30:31,996 --> 00:30:33,264 في دم تيم سميث. 521 00:30:35,133 --> 00:30:38,236 ديفينهيدرامين هو العنصر الرئيسي يدخل في بعض المواد المساعدة على النوم. 522 00:30:40,171 --> 00:30:45,176 قد تولد جرعة عادية 66 نانو جرام لكل مليلتر 523 00:30:45,276 --> 00:30:46,878 في الدم--كان له 2000... 524 00:30:48,413 --> 00:30:50,715 مما سيجعله النعاس المفرط 525 00:30:50,815 --> 00:30:53,284 ليجعله ينام وربما لا يستيقظ. 526 00:30:56,154 --> 00:30:57,789 وهذا من شأنه أن يفسر لماذا كان الرجل 527 00:30:57,889 --> 00:31:01,359 بصحة جيدة وكان ذلك قويا.. 528 00:31:01,459 --> 00:31:05,196 كان قادرا على أن يقتل الطريق أنه كان ولم يتمكن 529 00:31:05,296 --> 00:31:06,331 للرد. 530 00:31:13,104 --> 00:31:16,140 في 17 يوليو، اكتشف المحققون أن تيم 531 00:31:16,241 --> 00:31:17,775 لديه بوليصة تأمين على الحياة. 532 00:31:19,043 --> 00:31:21,846 المستفيد تيم هو هربرت سويلي. 533 00:31:21,946 --> 00:31:24,048 اكتشفت أن هربرت سويلي تم الاتصال 534 00:31:24,148 --> 00:31:26,017 شركة التأمين وبدأت بالفعل 535 00:31:26,117 --> 00:31:29,254 هذه العملية، وانها دفع أكثر من 300،000 دولار. 536 00:31:30,788 --> 00:31:33,091 الآن هناك الدافع النقدي هنا، 537 00:31:33,191 --> 00:31:36,060 وأم، إنه-- كل شيء مشيرا إلى هربرت سويلي. 538 00:31:37,629 --> 00:31:39,764 هيرب سويلي الآن المشتبه به الرئيسي. 539 00:31:39,864 --> 00:31:41,866 لكن بدون أي دليل مادي، 540 00:31:41,966 --> 00:31:44,102 الاعتقال غير ممكن. 541 00:31:44,202 --> 00:31:47,338 ثم تعود الشرطة أخيرًا بعض لقطات المراقبة 542 00:31:47,438 --> 00:31:49,140 يمكن أن يغير كل شيء. 543 00:31:49,240 --> 00:31:52,877 الشركات القليلة التي قدمت لنا لقطات من الإطار الزمني 544 00:31:52,977 --> 00:31:55,680 يوم 23 مارس الساعة 9 مساءً 545 00:31:55,780 --> 00:31:59,050 إلى الصباح يوم 24 مارس الساعة 5 صباحًا. 546 00:32:00,218 --> 00:32:02,086 أثناء النظر من خلال فيديو المراقبة هذا، 547 00:32:02,186 --> 00:32:05,023 دودج هيرب الأبيض المميز شاحنة ذات باب خلفي أسود 548 00:32:05,123 --> 00:32:08,693 وشوهدت الحافات وهي تقود من منزله 549 00:32:08,793 --> 00:32:11,729 من كاميرا قريبة من منزله في منتصف الليل. 550 00:32:11,829 --> 00:32:14,265 كانت اللقطات من منشأة إعادة التدوير 551 00:32:14,365 --> 00:32:17,335 في حوالي الساعة 1:57 صباحًا. 552 00:32:18,569 --> 00:32:21,739 هذا لا يتماشى بما زعمه 553 00:32:21,839 --> 00:32:25,510 أنه كان في السرير نائما خلال ذلك الإطار الزمني. 554 00:32:25,610 --> 00:32:28,546 من محطة الوقود مباشرة عبر الشارع 555 00:32:28,646 --> 00:32:32,383 من منشأة إعادة التدوير، يمكن رؤية نفس الشاحنة 556 00:32:32,483 --> 00:32:35,954 كما اتجه شمالا نحو الشقة. 557 00:32:36,054 --> 00:32:38,623 ومن ثم في متجر صغير الذي كان يقع أقرب 558 00:32:38,723 --> 00:32:41,426 إلى الشقة، يمكنك أن ترى شاحنة هربرت سويلي الصغيرة 559 00:32:41,526 --> 00:32:42,627 يتجه بهذه الطريقة. 560 00:32:42,727 --> 00:32:45,363 وفي وقت لاحق في نفس الفيديو يمكننا أن نرى نفس الشاحنة 561 00:32:45,463 --> 00:32:47,532 يعود نحو السكن الأساسي. 562 00:32:49,534 --> 00:32:51,970 وبعد دقائق فقط، يمكنك ملاحظة 563 00:32:52,070 --> 00:32:54,272 سيارة الجيب الضحية تتجه شمالاً 564 00:32:54,372 --> 00:32:56,541 على نفس الطريق نحو الشقة. 565 00:33:00,411 --> 00:33:02,647 رؤية هذا الفيديو كان ضخمًا حقًا. 566 00:33:05,850 --> 00:33:08,353 مجرد المتداول كل شيء معا التي تعلمناها 567 00:33:08,453 --> 00:33:11,356 عن ذلك المساء عندما كان تيم على قيد الحياة آخر مرة. 568 00:33:12,657 --> 00:33:16,127 كان هناك استخدام المخدرات مما قد يتسبب في أن يكون تيم 569 00:33:16,227 --> 00:33:19,263 النعاس وعرضة للخنق. 570 00:33:22,800 --> 00:33:25,470 مع العلم أن الأردن قال صديقتها التي قابلناها 571 00:33:25,570 --> 00:33:28,573 أنها يمكن أن تسمع أصواتا عالية خارج بابها. 572 00:33:30,441 --> 00:33:33,077 تعلم ذلك في غضون زوجين أيام كان هناك سجادة في عداد المفقودين 573 00:33:33,177 --> 00:33:36,647 من منطقة غرفة المعيشة ومن ثم النظر 574 00:33:36,748 --> 00:33:39,017 حركة الشاحنات, كل ذلك يشير 575 00:33:39,117 --> 00:33:41,753 لهربرت سويلي قتل تيم سميث 576 00:33:41,853 --> 00:33:45,857 في منزلهم ويتحركون الجسم إلى الشقة. 577 00:34:02,006 --> 00:34:04,776 في 3 نوفمبر 2023، نلتقي مع 578 00:34:04,876 --> 00:34:06,310 مكتب المدعي العام للدولة والحاضر 579 00:34:06,411 --> 00:34:07,678 كل وقائع القضية. 580 00:34:08,713 --> 00:34:11,449 المحققون يصدقون هيرب قررت قتل تيم متى 581 00:34:11,549 --> 00:34:14,185 لقد أدرك أن تيم يمكن أن يطلقه وسوف يفعل 582 00:34:14,285 --> 00:34:17,221 يكون مفلسًا، أو قد يموت تيم وكان يجمع 583 00:34:17,321 --> 00:34:20,191 دفع تأمين بقيمة 330.000 دولار. 584 00:34:22,226 --> 00:34:24,495 ما صدقناه حدث ذلك 585 00:34:24,595 --> 00:34:26,130 تم أخذ تيم سميث 586 00:34:26,230 --> 00:34:28,299 بواسطة هربرت سويلي إلى الشقة 587 00:34:28,399 --> 00:34:29,700 في الشاحنة البيضاء. 588 00:34:32,003 --> 00:34:35,406 أخذ هربرت جثة تيم في الشقة 589 00:34:35,506 --> 00:34:37,442 ومن ثم جعلها تبدو وكأنها لقد أصبح التوصيل سيئًا. 590 00:34:38,676 --> 00:34:42,547 قرر هربرت سويلي لتنظيف المشهد وتيم سميث 591 00:34:42,647 --> 00:34:45,083 مع التبييض قبل المغادرة. 592 00:34:45,183 --> 00:34:47,752 هربرت سويلي ثم عاد بالسيارة إلى المنزل، 593 00:34:47,852 --> 00:34:49,187 يسقط من الشاحنة الصغيرة، 594 00:34:49,287 --> 00:34:52,390 يلتقط سيارة جيب، ويقودها إلى الشقة، 595 00:34:52,490 --> 00:34:54,258 ومن ثم يجعل طريق عودته إلى المنزل 596 00:34:54,358 --> 00:34:55,993 بطريق مختلف سيرا على الأقدام. 597 00:34:58,129 --> 00:35:00,765 بعد أشهر وأشهر في عرض جميع النتائج التي توصلت إليها 598 00:35:00,865 --> 00:35:01,866 من التحقيق... 599 00:35:03,835 --> 00:35:08,172 تم اتخاذ القرار بالاعتقال هربرت سويلي في منزله. 600 00:35:08,272 --> 00:35:11,776 نقول له أنه تحت القبض على جريمة قتل من الدرجة الأولى, 601 00:35:11,876 --> 00:35:13,711 وكان رده "حسنًا". 602 00:35:16,814 --> 00:35:20,251 لقد كان شعورًا جيدًا حقًا أن أكون قادرًا لوضع الأصفاد عليه 603 00:35:20,351 --> 00:35:21,886 والقبض عليه 604 00:35:21,986 --> 00:35:24,655 وأعلمه بكل الطرق أنه حاول خداعنا 605 00:35:24,755 --> 00:35:27,558 والتستر على حقا لقد فشل القتل الشنيع. 606 00:35:31,229 --> 00:35:34,132 لن أنسى أبدا رؤية الفيديو 607 00:35:34,232 --> 00:35:37,101 من اعتقال زوجة تيم. 608 00:35:37,201 --> 00:35:39,971 وجد التحقيق أن سميث قد تم تخديره 609 00:35:40,071 --> 00:35:41,072 واختنق حتى الموت. 610 00:35:43,174 --> 00:35:44,142 كنت مريضا جسديا. 611 00:35:46,244 --> 00:35:49,680 يعتقد المحققون أن سويلي نظموا مسرح جريمة وهمية 612 00:35:49,780 --> 00:35:51,382 ثم حاول لتدمير الأدلة 613 00:35:51,482 --> 00:35:52,450 مع المنظفات المنزلية. 614 00:35:54,051 --> 00:35:55,753 لقد تقيأت حرفيًا. 615 00:35:55,853 --> 00:35:58,089 لقد كان الأمر فظيعًا جدًا 616 00:35:58,189 --> 00:36:02,426 أنني لم أستطع أن أصدق هذا شخص ما 617 00:36:02,527 --> 00:36:05,563 الذي ادعى أنه يحبه، وكنت أعرف أنه يحب 618 00:36:05,663 --> 00:36:08,933 كثيرا، يمكن فقط كن بهذا الفظاعة. 619 00:36:10,301 --> 00:36:13,571 أعتقد أن تيم كان سيغادر، وقرر هيربي 620 00:36:13,671 --> 00:36:15,540 لم يكن سيسمح بذلك بقرته تذهب. 621 00:36:17,441 --> 00:36:18,476 لم يكن لديه ذلك. 622 00:36:20,745 --> 00:36:23,181 عندما السلطات مواجهة هربرت سويلي, 623 00:36:23,281 --> 00:36:24,715 يقول لهم أنه بريء. 624 00:36:26,350 --> 00:36:29,053 "مجلة الناس تحقق" تحدث إلى هيرب سويلي 625 00:36:29,153 --> 00:36:30,821 في سجن مقاطعة ماريون. 626 00:36:46,537 --> 00:36:50,074 سويلي يستأجر مجرمًا محليًا محامي الدفاع جون كلاين 627 00:36:50,174 --> 00:36:52,043 للدفاع عنه ضد جريمة قتل من الدرجة الأولى 628 00:36:52,143 --> 00:36:53,711 وغيرها من التهم الخطيرة. 629 00:36:55,146 --> 00:36:58,950 أعجبني أن الشرطة في البداية ألقى شبكة واسعة، 630 00:36:59,050 --> 00:37:02,320 ولكن هذا بالنسبة لي هو الحال 631 00:37:02,420 --> 00:37:07,158 من حاشية تيم توجيه اللوم نحو هيرب، 632 00:37:07,258 --> 00:37:11,562 مما أدى إلى تطبيق القانون للتركيز فقط 633 00:37:11,662 --> 00:37:13,531 جهودهم على هيرب. 634 00:37:13,631 --> 00:37:17,168 شك معقول جدا، في رأيي... 635 00:37:17,268 --> 00:37:20,905 هو وافر في هذه الحالة. 636 00:37:56,741 --> 00:37:59,343 على الرغم من أن هيرب يواجه اتهامات بالقتل من الدرجة الأولى، 637 00:37:59,443 --> 00:38:01,912 ابنته الأردن لم تفعل ذلك متهم بأي جرائم 638 00:38:02,013 --> 00:38:03,514 المتعلقة بقتل تيم. 639 00:38:03,614 --> 00:38:05,416 لم أتمكن من الحصول على مقابلة متابعة 640 00:38:05,516 --> 00:38:08,552 مع الأردن بسبب لقد طلبت مستشارًا قانونيًا. 641 00:38:08,653 --> 00:38:11,389 رأيي أنها لم تكن كذلك تتحدث إلينا لأنها تعرف 642 00:38:11,489 --> 00:38:13,057 لأنها إذا قالت شيئا كانت ستحصل 643 00:38:13,157 --> 00:38:14,225 والدها في السجن. 644 00:38:16,027 --> 00:38:18,129 أنا متأكد، العيش في نفس المنزل، 645 00:38:18,229 --> 00:38:19,664 كانت تعرف شيئا، 646 00:38:19,764 --> 00:38:23,367 اكتشفت شيئا، لكنني لا أعتقد أنها كانت كذلك، 647 00:38:23,467 --> 00:38:24,902 مثل جزء من الخطة. 648 00:38:30,474 --> 00:38:32,543 حاليا، هيرب سويلي ينتظر المحاكمة 649 00:38:32,643 --> 00:38:34,812 في سجن مقاطعة ماريون. 650 00:38:34,912 --> 00:38:37,481 ويعتقد محاميه ذلك سيكون قادرًا على إظهار ذلك هيرب 651 00:38:37,581 --> 00:38:39,216 لم يقتل تيم. 652 00:38:39,317 --> 00:38:44,722 فرض الملخص العام من قبل وسائل الإعلام هو أنه كان 653 00:38:44,822 --> 00:38:49,493 علاقة سامة، أن تيم أراد الخروج، 654 00:38:49,593 --> 00:38:51,962 أن هيرب أراد المال، 655 00:38:52,063 --> 00:38:55,199 وقتل تيم لتلك الأسباب. 656 00:38:55,299 --> 00:38:58,135 والحقيقة هي كل ذلك 657 00:38:58,235 --> 00:39:00,438 تماما خارج الطابع للعشب. 658 00:39:00,538 --> 00:39:03,207 كانت هناك مشاكل في العلاقة، 659 00:39:03,307 --> 00:39:05,242 كما أن هناك في أي علاقة، 660 00:39:06,377 --> 00:39:09,380 هذا لا يجعل هيرب قاتل بدم بارد. 661 00:39:19,957 --> 00:39:20,991 أعتقد أنه جبان. 662 00:39:23,861 --> 00:39:26,764 إنه مجرد وحش، بكل معنى الكلمة. 663 00:39:33,504 --> 00:39:34,839 كنا نمزح دائما 664 00:39:34,939 --> 00:39:36,474 أنه كان أختا من سيد آخر 665 00:39:36,574 --> 00:39:38,576 لأنه شعر فقط مثل العائلة. 666 00:39:40,778 --> 00:39:42,780 وقد فهمنا للتو بعضها البعض. 667 00:39:46,751 --> 00:39:50,721 هناك صورة لدي في مطبخي الذي أعطاني إياه، 668 00:39:50,821 --> 00:39:53,824 وكما تعلمون، في كل مرة أرى ذلك، أتذكر فقط 669 00:39:53,924 --> 00:39:57,428 تشجيعه وطبيعته الإيجابية دائمًا 670 00:39:57,528 --> 00:39:59,163 وكم كان مدروسًا. 671 00:40:00,431 --> 00:40:04,235 لا أستطيع التفكير في أي شخص فقط أكثر خصوصية. 672 00:40:06,237 --> 00:40:08,906 كان المنزل مثل منزل وحدات كبير, 673 00:40:09,006 --> 00:40:11,208 وتيم لم يكن هنا لإجراء أية مدفوعات، 674 00:40:11,308 --> 00:40:15,112 لذلك تم استعادتها والتقطت وأخذت بعيدا. 675 00:40:17,615 --> 00:40:18,949 لكني أتيت إلى هنا لأنني... 676 00:40:20,651 --> 00:40:22,520 هذا هو آخر مكان كان فيه. 677 00:40:28,626 --> 00:40:31,462 هذا لرجل حورية البحر الخاص بي، وهو ما دعوت تيم 678 00:40:31,562 --> 00:40:33,764 لأنه كان يحب حوريات البحر مثلي. 679 00:40:34,999 --> 00:40:37,835 لكنها حصلت عليه الأمواج الصغيرة مع اسمه فيه 680 00:40:37,935 --> 00:40:42,173 وذيله الصغير بسبب إنه حر، كما تعلمون، إنه حر. 681 00:40:42,273 --> 00:40:43,741 وهذا ما اخترت أن أصدق. 682 00:40:50,748 --> 00:40:55,653 ♪ أنا جزء من عائلة ♪ 683 00:40:55,753 --> 00:41:00,591 ♪ لم تعد وحيدا ♪ 684 00:41:16,474 --> 00:41:17,875 لاحظت وجود الجسم يجلس على كرسي 685 00:41:17,975 --> 00:41:18,776 مع ساقيه متقاطعتين. 686 00:41:22,213 --> 00:41:24,181 قلت: أين الأولاد؟ 687 00:41:24,281 --> 00:41:25,382 هل ماتوا؟ 688 00:41:25,483 --> 00:41:26,784 هل هناك من يمسك بهم ضد إرادتهم؟ 689 00:41:26,884 --> 00:41:28,953 وأوضحوا ماذا كان شاذ جنسيا للأطفال. 690 00:41:29,053 --> 00:41:30,621 لقد فاجأ الجميع. 691 00:41:30,721 --> 00:41:32,923 لا أعتقد أن هذه النهاية كان لا بد أن يحدث، 692 00:41:33,023 --> 00:41:35,292 ولكن لحقيقة ذلك كان الشيطان عند الباب.